Польське громадянство

Польське громадянство для іноземців

Отримання польського громадянства — це завершальний етап легалізації перебування для багатьох іноземців, які мріють про постійне життя в Польщі або володіння паспортом країни Європейського Союзу. Незважаючи на численні нюанси та законодавчі тонкощі, процес натуралізації в Польщі чітко врегульований, і щороку тисячі іноземців успішно стають громадянами Республіки Польща.

Основні способи отримання громадянства Польщі

Польське законодавство передбачає декілька підстав для набуття громадянства. Для зручності їх можна згрупувати за п’ятьма основними напрямами:

Громадянство за походженням (Jus Sanguinis)

Якщо хоча б один із батьків дитини має польське громадянство, то дитина автоматично набуває польського громадянства з моменту народження — незалежно від країни народження. Це одне з базових прав, що ґрунтується на «принципі крові».

Громадянство за місцем народження (Jus Soli)

Якщо дитина народжується в Польщі, а її батьки є особами без громадянства або їхнє громадянство не встановлене, така дитина отримує польське громадянство за законом. Це правило також застосовується, якщо обоє батьків невідомі.

Громадянство через усиновлення (Adopcja)

Повне усиновлення неповнолітнього іноземця громадянами Польщі до досягнення ним 16 років автоматично надає йому польське громадянство. У такому випадку вважається, що громадянство набуто з моменту народження.

Натуралізація за рішенням Президента Польщі

Президент Республіки Польща має виняткові повноваження й може надати громадянство будь-якому іноземцю на підставі індивідуального звернення. У цьому випадку не існує фіксованих критеріїв — рішення повністю дискреційне.

Визнання громадянином Польщі (Uznanie za obywatela RP)

Ця процедура стосується іноземців, які інтегрувалися в польське суспільство та легально проживають у країні. Вона передбачає ряд чітко визначених умов, описаних нижче.

Загальні принципи набуття громадянства

Урахування неповнолітніх

Громадянство, надане батькам, автоматично поширюється й на їхніх дітей, що перебувають під їхньою опікою. Якщо громадянство отримує лише один із батьків, потрібна згода другого або рішення суду про позбавлення його батьківських прав.

Згода дитини з 16 років

Для надання громадянства особі, яка досягла 16-річного віку, обов’язковою є її особиста згода.

Визнання громадянином Польщі

Хто може бути визнаний громадянином:

Іноземці, які проживають у Польщі на підставі:

• дозволу на поселення (zezwolenie na osiedlenie się),

• дозволу на довготермінове перебування резидента ЄС (pobyt rezydenta długoterminowego UE),

• постійного перебування (pobyt stały).

Крім того, необхідно:

• щонайменше 3 роки легального проживання в Польщі,

• стабільний дохід,

• наявність постійного місця проживання,

• знання польської мови,

• інтеграція в польське суспільство,

• відсутність загроз для національної безпеки.

Види ПМП (постійного місця перебування) та їх значення

Незважаючи на зовнішню схожість, різні типи ПМП мають різні підстави надання:

• Zezwolenie na osiedlenie się — безстрокове ПМП, дійсне лише в Польщі;

• Pobyt stały — постійне перебування, можливе при польському походженні, наявності карти поляка тощо;

• Rezydent długoterminowy UE — статус довготермінового резидента ЄС, який надає додаткові права в інших країнах ЄС.

Громадянство після 3 років ПМП

Іноземець, який проживає в Польщі щонайменше 3 роки на підставі одного з видів ПМП, має стабільний дохід і постійне житло, може подати заяву на громадянство.

Громадянство після 10 років легального перебування

Навіть якщо ПМП отримано нещодавно, але до цього особа легально проживала в Польщі 10 років (на підставі віз, тимчасового перебування тощо), вона також може претендувати на громадянство, за умови наявності ПМП на момент подачі заяви.

Громадянство через шлюб із громадянином Польщі

Іноземець, який перебуває у шлюбі з громадянином Польщі не менше 3 років і протягом останніх 2 років має один із типів ПМП, може претендувати на громадянство. Важливо, щоб шлюб був офіційно визнаний польським законодавством.

Громадянство для осіб зі статусом біженця

Іноземці, які отримали статус біженця та проживають на підставі дозволу на поселення не менше двох років, мають право подати заяву на визнання їх громадянами Польщі.

Громадянство для дітей іноземців

Якщо обидва батьки отримують громадянство

Неповнолітня дитина автоматично отримує громадянство разом з обома батьками.

Один із батьків — громадянин Польщі

Якщо лише один із батьків має польське громадянство, а інший дає письмову згоду, дитина також може отримати громадянство.

Один із батьків відновив громадянство

У разі відновлення польського громадянства одним із батьків, дитина може претендувати на громадянство за згодою іншого з батьків.

Обов’язкова згода з 16 років

Дитина старше 16 років повинна особисто надати згоду на отримання громадянства.

Громадянство за польським походженням або картою поляка

Особи, які отримали ПМП на підставі польського походження або наявності карти поляка, можуть подати заяву на громадянство вже через 1 рік проживання в Польщі за умови виконання інших вимог.

Підтвердження знання польської мови

Документи, які підтверджують знання мови

Для подачі на громадянство необхідно підтвердити знання польської мови на рівні не нижче B1. Це може бути:

• державний мовний сертифікат,
• диплом польського ВНЗ,
• атестат про завершення школи з польською мовою навчання (в Польщі або за кордоном).

Винятки:

Неповнолітнім не потрібно підтверджувати знання мови. У виняткових випадках дорослі, які мають дипломи, можуть бути звільнені від іспиту, але в більшості випадків вимагається сертифікат.

Зміни з 1 липня 2025 року щодо подачі на громадянство

З 1 липня 2025 року набирають чинності нові, значно підвищені тарифи на подачу заяв на польське громадянство. Це частина масштабної реформи міграційної політики, яку готує Міністерство внутрішніх справ Польщі.

Через Воєводу (на підставі визнання громадянства):

🔻 Було: 219 zł

🔺 Стане: 1000 zł

Через Президента Польщі (за індивідуальним зверненням):

🔻 Було: 0 zł (безкоштовно)

🔺 Стане: 1669 zł

Етапи процедури отримання громадянства:

1. Підготовка документів відповідно до підстави.

2. Подання заяви до воєводського управління або Президенту РП.

3. Перевірка відповідності вимогам.

4. Отримання рішення та, у разі схвалення, оформлення документів громадянина Польщі.

Шлях до польського громадянства вимагає терпіння, дотримання вимог і готовності до бюрократичних процедур. Але за належної підготовки й виконання всіх умов — мета є цілком досяжною. Польське громадянство відкриває двері до Європи та надає широкий спектр прав і можливостей на рівні ЄС.

Отримати консультацію