Ми дбаємо про вашу конфіденційність і безпеку даних. Ми використовуємо необхідні файли cookie, щоб забезпечити правильну та безпечну роботу сайту. Аналітичні та маркетингові файли cookie використовуються лише за вашою згодою. Більше інформації ви знайдете в нашій Політиці конфіденційності та Правилах користування сайтом.

+48 71 880 85 08
пн-пт. - 09.00 до 17.00
сб. - за записом
  1. Головна
  2. Легалізація іноземців

Послуги легалізації для іноземців

Допомагаємо пройти шлях від оформлення карти побиту, ціни послуг і подачі документів до польського громадянства.
Отримати консультацію
Підберемо тип карти та місто подачі під вашу ситуацію: робота, бізнес, навчання, сім’я, CUKR, сталий побит або резидент ЄС.
Працюємо по всій Польщі

Оберіть місто легалізації

Кожне місто веде справи свій уженд воєводський. Натисніть на картку — перейдете на сторінку з детальною інформацією про легалізацію в обраному регіоні.

+1 задоволений клієнт

Реальні результати клієнтів

Кожен новий статус, карта побиту, довіреність або готовий документ — це особиста перемога нашого клієнта. А для нас це головний результат роботи.

ORŁY PRAWA Laureat Plebiscytu · 2026
9,3 (371) Laureat Konkursu · 9,3 рейтинг · 371 відгуків
15 000+ клієнтів з різних країн світу
4,7 рейтинг у Google
Офіційно з 2018

Ми не говоримо про шанси – ми гарантуємо результат

САМОСТІЙНО VS ONE PLUS

Самостійно чи з ONE PLUS?

Порівняйте, що вам доведеться робити самостійно і які етапи ми беремо на себе.

Етап
Самостійно
Усе контролюєте самі
З юристом ONE PLUS
Супроводжуємо вашу справу
Аналіз ситуації
Самі обираєте підставу для перебування Визначаємо відповідний тип карти й оцінюємо ризики
Документи
Самостійно шукаєте, які документи потрібні Готуємо список і перевіряємо документи
Заява MOS 2.0
Самостійно заповнюєте й подаєте заяву Заповнюємо й подаємо заяву в MOS 2.0
Документи від роботодавця
Самостійно зв’язуєтеся з роботодавцем Зв’язуємося з роботодавцем щодо документів
Листи з уженду
Самостійно отримуєте листи Отримуємо листи, аналізуємо та готуємо відповідь
Оновлення документів
Самостійно подаєте документи в уженд Самі подаємо документи до уженду
Контакт з інспектором
Самостійно зв’язуєтеся з інспектором Зв’язуємося з інспектором у вашій справі
Контроль справи
Самостійно відстежуєте статус і строки Клієнтський кабінет + SMS-сповіщення
Затримка рішення
Самостійно вирішуєте, що робити далі Листи для прискорення, нагадування та скарги
Скарга до суду
Звертаєтеся до адвоката й платите окремо Прискорення справи через суд
Захист інтересів
Самостійно захищаєте свої інтереси Захищаємо ваші інтереси за довіреністю
Відмова в карті побиту
Самостійно вирішуєте, що робити далі Оскаржуємо негативне рішення
Повторна подача
Знову проходите процес самостійно За потреби знову подаємо заяву

* Згідно з умовами обраного пакета супроводу.

ONE PLUS CRM

Особистий кабінет клієнта

Клієнт 24/7 бачить статус справи, документи, повідомлення та важливі оновлення — без зайвих дзвінків і очікування.

24/7 доступ до справи

Особистий кабінет ONE PLUS допомагає відслідковувати справу, отримувати документи, спілкуватися з командою та швидко реагувати на нові події.

  • PIO / inPOL
  • Документи
  • Повідомлення
  • AI помічник
Миттєві повідомлення SMS, Telegram та внутрішні повідомлення про зміну статусу, нові документи й важливі дати.

Послуги легалізації іноземців у Польщі

Легалізація перебування в Польщі починається не з анкети в MOS 2.0, а з правильного вибору підстави, міста подачі та розуміння, як виглядає оформлення карти побиту, ціна послуг і обсяг супроводу саме у вашій ситуації. Робота, бізнес, навчання, сім’я, Blue Card, сталий побит, резидент ЄС або польське громадянство вимагають різної логіки, різного пакета документів і різного підходу до подачі, а заяву розглядає Urząd Wojewódzki конкретного воєводства.

ONE PLUS супроводжує іноземців у Вроцлаві, Варшаві, Познані та Катовіцах. Ми допомагаємо зрозуміти, яке місто подачі та яка підстава підходять саме вам, пояснюємо оформлення карти побиту, ціну послуг у різних пакетах, перевіряємо документи до подачі та готуємо справу з урахуванням практики конкретного ужонду.

Один і той самий тип карти побиту може проходити по-різному в різних воєводствах. Відрізняються строки розгляду, формат документів, вимоги до доходу, підхід до роботодавця, а також логіка відповідей на wezwanie. Саме тому важливо не лише подати документи, а й заздалегідь розуміти, як формується оформлення карти побиту, ціна супроводу та який пакет послуг буде оптимальним саме для вашого кейсу.

ONE PLUS офіційно працює в Польщі з 2018 року, а наші спеціалісти мають понад 11 років практичного досвіду у справах іноземців. Завдяки постійній роботі з воєводськими ужондами ми добре розуміємо, як реально рухаються справи, де найчастіше виникають затримки, від чого залежить оформлення карти побиту, ціна юридичного супроводу та які дії справді допомагають довести процес до результату у максимально короткі строки.

Правильне місто подачі — це не питання зручності. Це питання того, який уженд оцінюватиме ваші документи та наскільки ваша ситуація відповідає місцевій практиці.

Як обрати місто: Вроцлав, Варшава, Познань чи Катовіце

Місто подання визначається насамперед місцем вашого фактичного проживання, а не місцем роботи. Головне правило — документи подаються до воєводського ужонду за адресою, де ви реально живете: орендуєте житло, маєте мельдунек або власну нерухомість. При цьому працювати ви можете і в іншому місті або навіть в іншому воєводстві — наприклад, якщо ви водій, виїзний спеціаліст або працюєте в кількох регіонах. Варшава підходить тим, хто фактично проживає в Мазовецькому воєводстві, Вроцлав — у Нижньосілезькому, Познань — у Великопольському, Катовіце — у Сілезькому. Під час консультації ми перевіряємо адресу проживання, договір оренди, мельдунек і вашу реальну ситуацію, щоб документи були подані до правильного ужонду.

Що ми перевіряємо до подачі

  • яка підстава та в якому місті краще подавати з урахуванням мельдунку;
  • паспорт, фото, поточний статус перебування, адресу та страховку;
  • договір, зарплату, посаду та документи роботодавця;
  • załącznik nr 1, дохід, PIT, ZUS та інші підтвердження;
  • сімейні документи, переклади присяжного перекладача та апостиль;
  • історію в’їздів, строки минулих віз та попередніх карт;
  • мельдунек, договір оренди або право користування житлом;
  • готовність до MOS 2.0, UPO, візиту до уженду та відповідей на wezwania.

Основні підстави для карти побиту

Робота

Для офіційно працевлаштованих іноземців. Перевіряємо договір, зарплату, документи роботодавця та готуємо справу до подачі.

Blue Card

Для висококваліфікованих спеціалістів із трудовим договором. Мінімальна зарплата для Blue Card у 2026 році — 13 355,34 zł brutto на місяць.

Бізнес та B2B

Для підприємців, фрилансерів, JDG, Sp. z o.o. та B2B. Допомагаємо легалізувати перебування через бізнес, інкубатор або інші форми діяльності в Польщі.

Навчання та сім’я

Для студентів, абсольвентів, подружжя та членів сім’ї. Супроводжуємо подачу на навчання, воссоединення сім’ї та легалізацію перебування в Польщі.

Карта побиту CUKR

Для громадян України зі статусом PESEL UKR. Статус UKR має бути отриманий не пізніше 4 березня 2024 року та залишатися актуальним на день подачі.

Резидент ЄС

Для іноземців після 5 років легального проживання в Польщі. Потрібні сертифікат B1, стабільний дохід і сплата податків за останні 3 роки.

Помилки, які найчастіше затримують справу

  • подача не в той уженд або без урахування місця проживання;
  • непідходяща підстава для подачі;
  • невідповідність даних у документах;
  • помилки в załącznik nr 1 або MOS 2.0;
  • недостатній дохід або відсутність страховки;
  • непрочитані повідомлення з уженду;
  • подача за шаблоном з іншого воєводства;
  • прострочені довідки, переклади або документи.

Як ONE PLUS супроводжує легалізацію

Ми ведемо кожну справу індивідуально, а не за шаблоном. Спочатку аналізуємо вашу ситуацію, перевіряємо поточний статус перебування, наявність і актуальність документів, а потім приводимо весь пакет у відповідність до вашої підстави перебування в Польщі та вимог конкретного уженду.

Ми супроводжуємо клієнта не лише на етапі подання, а й далі: контактуємо з інспектором, відповідаємо на запити, актуалізуємо документи в ході справи, готуємо скарги на бездіяльність і, за потреби, подаємо матеріали до адміністративного суду, щоб пришвидшити отримання рішення.

Нижче зібрані ціни на оформлення карти побиту в Польщі, щоб ви могли порівняти пакети супроводу та зрозуміти, який варіант підходить саме вам.

Пакети супроводу

Оберіть формат супроводу

Оберіть відповідний варіант легалізації перебування та зв’яжіться з нами.

Професійний юридичний супровід справи в Urzędzie Wojewódzkim від подання заяви до отримання позитивного рішення. ONE PLUS контролює процес, допомагає уникнути помилок і прискорює отримання рішення.

Термін реалізації —

Гортайте таблицю вправоруч, щоб порівняти пакети

Вартість
ONE
Старт і подача через MOS
— PLN
PLUS HIT
Супровід справи
— PLN
PRO VIP
Комплексний супровід
— PLN
Первинна консультація та розбір ситуації
Аналіз вашого кейсу та ризиків відмови
Аудит наявних документів
Відповіді на питання в CRM у робочі години до подачі
Онлайн-кабінет клієнта в ONE PLUS CRM
SMS або Telegram сповіщення про статус справи
Інструкція за кейсом і чек-лист документів
Допомога в подачі заяви через MOS 2.0
Заповнення заяв і підготовка пакета
Супровід до позитивного рішення
Подача документів в ужонд і контроль справи
Прискорення видачі рішення
Подача скарги на інспектора
Донесення документів в ужонд
Представництво інтересів за довіреністю
Супровід на подачу та отримання пластика
Апеляція у разі відмови
Подача в суд на ужонд
Особистий менеджер у месенджері на весь процес
Переподача, якщо карту видано менше ніж на 6 місяців
Допомога з ZUS, PIT-37 та іншими документами
Отримати консультацію Отримати консультацію Отримати консультацію

* Послуга — повний або частковий супровід за обраною підставою. Точну вартість підтверджуємо після аналізу документів.

Уженди воєводські: де подавати документи

Справи з легалізації ведуть Urzędy Wojewódzkie — по одному на воєводство (у Варшаві два офіси Mazowieckiego Urzędu). Нижче — повний список основних ужендів з питань іноземців у Польщі з офіційними сайтами та картами.

Якщо ви не впевнені, в якому місті подавати та яку карту побиту обрати, безпечніше спочатку перевірити підставу. Залиште заявку — розберемо вашу ситуацію до подачі.

Як ми працюємо

Зрозумілий процес
від заявки до результату

Ви завжди знаєте, на якому етапі ваша справа. Без невизначеності — супроводжуємо вашою мовою.

  1. 1

    Заявка та консультація

    Залишаєте заявку — безкоштовно консультуємо, розбираємо вашу ситуацію та можливі підстави.

  2. 2

    Договір і план

    Підбираємо підставу, фіксуємо умови та вартість в офіційному договорі. Ви знаєте кожен крок.

  3. 3

    Підготовка документів

    Збираємо та оформлюємо пакет, заповнюємо заяви, перевіряємо перед подачею — без помилок і переробок.

  4. 4

    Подача та супровід

    Записуємо і подаємо в ужонд, контролюємо строки та ведемо справу до результату вашою мовою.

Хто ми?

Головний міграційний експерт

Тетяна Виборна
Тетяна Виборна
Засновник компанії

Дипломований фахівець з питань легалізації перебування та працевлаштування іноземців у Польщі. Тетяна — випускниця Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu та Uniwersytet Wrocławski, де здобула освіту у сфері правового й економічного консалтингу, а також закінчила післядипломну програму Legalizacja zatrudnienia cudzoziemców в Uniwersytet Wrocławski.

Понад 12 років практики та щоденна співпраця з державними установами дозволили Тетяні напрацювати ефективний підхід до вирішення навіть найскладніших міграційних питань. Вона надає зрозумілі юридичні консультації, допомагає підготувати необхідні документи та сопроводжує клієнтів на кожному етапі процесу.

Індивідуальний підхід, глибоке знання польського законодавства та практичний досвід роблять процес легалізації зрозумілим, безпечним і максимально комфортним для кожного клієнта.

Відгуки з Google

Відгуки клієнтів

Відгуки про нас у Google Відео-відгуки на Youtube
Репутація та довіра клієнтів — найкраща оцінка нашого результату

Я провів з ними багато часу. Вони неймовірно чуйні. Завжди ставляться до своєї роботи серйозно й до кожного клієнта підходять індивідуально. Гаряче рекомендую звертатися до них із питань щодо пропозицій роботи чи легалізації!

2020

Я дуже задоволений, швидко і без проблем. Дякую One Plus.

2023

Це не перший раз, коли ми звертаємося до ONE PLUS, і вони завжди знаходять позитивні рішення. Гаряче їх рекомендую. Вони чуйні і завжди готові допомогти і відповісти на питання.

березень 2026

Дуже класна й мегапрофесійна фірма. Дуже дякую Тетяні за професійну співпрацю й підтримку на всіх етапах отримання сталого побиту. Вони зробили свою справу дуже швидко й професійно, я була задоволена й планую подальшу співпрацю для отримання наступних документів…

2025

Хороша фірма, дотримують усього, що обіцяють. Рекомендую.

2021

Ми дуже задоволені співпрацею з ONE PLUS, права чоловіка були додані до бази даних MIA надзвичайно швидко. Хочу зазначити, що попри дистанційну форму спілкування, одразу відчувається професійний підхід, увага до деталей і щире бажання допомогти. Щиро рекомендую.

грудень 2025

Допомогли оформити страховку. Все супер. Допомогли, розповіли, все чудово зробили. Рекомендую!

Я отримав швидку й чітку пораду щодо мого водійського посвідчення.

квітень 2026

Співпрацюю з цією агенцією давно і ніколи не мав жодних проблем. Усі виплати здійснюються вчасно, менеджери завжди на зв'язку, а всі виконують свою роботу професійно.

2022

Я вперше в Польщі, і завдяки One Plus я дуже задоволений. Велика подяка Інні та Іллі за допомогу у вирішенні різних проблем.

2021

Дякую за професіоналізм і розуміння. Щиро рекомендую One Plus.

2023

Дуже дякую за оперативну комунікацію і вчасне надання документів.

червень 2026

Завдяки фірмі OnePlus я був задоволений виконаною роботою, ввічливі та кваліфіковані працівники!)

2023

Дякую за підтримку й турботу про мою заяву на карту побиту. Співпраця з такими професіоналами це чисте задоволення!

листопад 2025

Дякую One Plus за допомогу в тому, щоб з'ясувати, куди нести документи і що робити. Зрештою мені вдалося отримати картку у Вроцлаві швидко й без стресу. Особлива подяка оператору, який завжди був доступний, щоб відповісти на всі мої запитання й допомогти з формальностями.

2024

Добрий досвід співпраці. Особливо сподобалося те, що вони не лише відповідали на запитання, а й пояснювали, чому треба робити саме так. Для мене це було дуже важливо.

Приємний офіс, дуже швидко оформили мені страхування карти побиту. Гаряче їх рекомендую!

Якщо ваша заява на дозвіл на перебування застрягла на місці, дуже раджу цю консультацію. Зустріч була прямою, практичною й ґрунтовною. Я вийшов із чітким планом дій і відповідями на всі свої питання. 10/10!

Чудово справляються. Anastasia з команди One Plus найкраща у своїй справі. Гаряче їх рекомендую. Дають фахові поради і допомагають швидко й оперативно отримати карту ❤️

2023

Чудова фірма! Надали комплексну консультацію щодо податкового розрахунку, допомогли в оформленні всіх необхідних процедур і докладно відповіли на всі мої запитання. І все це за короткий час. Не маю сумнівів щодо їхнього професіоналізму й якості послуг! :) Рекомендую їх на 100%!

2025
FAQ

Часті запитання клієнтів

Відповіді на популярні запитання щодо легалізації іноземців у Польщі.
Чому варто обрати ONE PLUS?
Ми маємо польську юридичну освіту та є однією з провідних компаній у сфері легалізації іноземців у Польщі. З 2018 року супроводжуємо справи, пов’язані з легалізацією перебування, картами побиту, дозволами на роботу, сімейними питаннями та подальшим переходом до стабільніших статусів. Ми працюємо як з приватними клієнтами, так і з бізнесом, включно з великими компаніями.
Скільки коштують наші послуги?
З актуальною вартістю послуг можна ознайомитися в розділі «Прайслист». Загалом у нас є частковий супровід від 700 PLN і повний супровід від 1700 PLN. Для власників PESEL UKR оформлення карти CUKR коштує 500 PLN. Підсумкова вартість залежить від типу справи, кількості документів, складності ситуації та необхідності додаткового юридичного супроводу.
Де знаходиться наш офіс?
Наш офіс розташований у центрі Вроцлава за адресою Marszałka Józefa Piłsudskiego 43. На Google Maps у нас понад 370 відгуків і рейтинг 4,7. Це дає клієнтам додаткову впевненість, що вони працюють з реальною компанією, яка офіційно веде справи в Польщі та супроводжує клієнтів до результату.
Якщо у вашої компанії немає офісу в моєму місті, що робити?
Це не проблема. Сьогодні більша частина процесу проходить дистанційно: через MOS 2.0, Poczta Polska, ePUAP, eDoręczenia та віддалений обмін документами. Ми надсилаємо договір про співпрацю онлайн, підписуємо його через Profil Zaufany або, за потреби, направляємо кур’єром на вашу адресу в Польщі. Далі супроводжуємо справу дистанційно.
Чи можна почати справу, якщо я ще не зібрав повний пакет документів?
Так. У багатьох випадках краще почати з аналізу ситуації, ніж намагатися самостійно збирати документи за випадковими списками з інтернету. Ми перевіримо, чого не вистачає, що можна підготувати одразу, а що краще доопрацювати перед поданням.
Чи допомагаєте ви у складних справах?
Так. Ми працюємо не лише з простими поданнями, а й зі складними справами: відмовами, зміною роботодавця, затягуванням розгляду, проблемами з документами, депортацією або необхідністю змінити стратегію легалізації.
Чи потрібно особисто приїжджати до офісу у Вроцлаві?
Ні, не обов’язково. Якщо вам зручно, консультацію і початок співпраці можна провести повністю дистанційно. Особистий візит підходить тим, хто перебуває у Вроцлаві або хоче обговорити справу в офісі, але для більшості клієнтів це не є обов’язковою умовою.
Що ви робите після подання документів?
Після подання ми не залишаємо клієнта сам на сам з ужондом. Ми контролюємо перебіг справи, відповідаємо на запити інспектора, підказуємо, які документи потрібно оновити, і за потреби готуємо додаткові листи, скарги та подальші юридичні дії.