4.6 
Спасибо специалисту Татьяне, за оперативную помощь в замене водительских прав. Все документы были оперативно переведены на польский язык и поданы за один день. Через неделю были получены польские права.
Апостиль для документов в Польше: что это и зачем нужен
Апостиль — это официальный штамп, подтверждающий подлинность подписи, печати и статуса должностного лица, подписавшего документ. В Польше процесс апостилирования осуществляется через Министерство Заграничных Дел, и он позволяет документам, выданным в Польше, иметь юридическую силу за границей. Апостиль действует в странах, подписавших Гаагскую конвенцию 1961 года, и обеспечивает признание документов без необходимости дополнительной консульской легализации.
С проставленным апостилем документ становится официальным и полностью законным для международного использования, что существенно упрощает любые юридические, образовательные, бизнес- и личные процедуры за пределами Польши.
Апостиль в Украине и Польше: в чем разница
Процедура получения апостиля в Украине и Польше имеет свои особенности.
В Украине оформление документа (восстановление) и проставление апостиля занимает в среднем 14 дней, однако в зависимости от загруженности государственных органов и периода подачи заявления срок может увеличиваться до 21 дня.
В Польше апостиль проставляется быстрее — обычно в течение 7–10 рабочих дней, что является минимальным периодом, так как документы доставляются в МИД Варшавы, а сам процесс включает отправку заявления вместе с оригиналом документа. Время может увеличиваться в зависимости от периода подачи заявлений, однако мы подаем документы еженедельно, чтобы максимально ускорить процесс.
Когда необходим апостиль
Иностранцам, проживающим в Польше, апостиль может потребоваться в различных жизненных ситуациях:
-
Для иммиграционных процедур: подача документов на получение вида на жительство, ПМЖ или гражданства в другой стране.
-
Для трудоустройства за границей: апостиль подтверждает подлинность дипломов, сертификатов, справок и других документов, требуемых работодателем.
-
При поступлении в иностранные учебные заведения: апостиль делает дипломы, аттестаты и приложения к ним официально признанными за границей.
-
Для сделок с недвижимостью или ведения бизнеса: апостиль необходим для нотариального оформления, регистрации собственности и заключения контрактов за пределами Польши.
-
Для брака, развода или других юридических процедур за границей: документы с апостилем принимаются официальными органами без дополнительных проверок.
Также апостиль часто требуется для судебных и нотариальных дел, для подтверждения права собственности, наследства или участия в международных сделках.
Как получить апостиль на документы в Польше
Процесс оформления апостиля в Польше строго регламентирован. Основные этапы включают:
-
Подготовку оригинала документа, который подлежит апостилированию.
-
Заполнение специальной анкеты-заявления, где указываются данные документа и получателя.
-
Подачу документов в Министерство Заграничных Дел Польши — лично или через уполномоченного представителя.
-
Оплату государственной пошлины, размер которой зависит от типа документа и категории запроса.
-
Ожидание готовности документа с проставленным апостилем. Сроки обработки варьируются в зависимости от загруженности ведомства и типа документа.
После завершения процедуры документ с апостилем приобретает полную юридическую силу за границей и может использоваться в любых официальных процедурах, где требуется подтверждение подлинности.
Какие документы чаще всего апостилируют иностранцы в Польше
Наиболее востребованные документы, на которые проставляют апостиль, включают:
-
Образовательные документы: дипломы, аттестаты, приложения к дипломам, сертификаты о квалификации.
-
Гражданские документы: свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти.
-
Справки и удостоверения: справки о несудимости, документы о праве собственности, нотариальные акты.
-
Документы для бизнеса: регистрационные документы компаний, лицензии, разрешения, уставные бумаги.
Апостиль делает все эти документы официально признанными в любой стране-участнице Гаагской конвенции.
Дубликаты украинских документов и апостиль
Компания ONE PLUS также помогает оформить дубликат украинских документов, где апостиль может быть проставлен на территории Украины. Мы сопровождаем процесс официального запроса дубликата, проверяем правильность оформления, обеспечиваем нотариальный перевод для Польши или другой страны, а также доставляем готовые документы клиенту.
Сотрудничество с нами гарантирует безопасность документов, юридическую корректность, оперативность и минимизацию бюрократических сложностей.
Стоимость и сроки
Дубликаты документов:
Дубликат свидетельства (рождение, брак, развод, смерть, смена фамилии): 500 zł, сроки от 2 до 7 дней + доставка.
Дубликат диплома или аттестата: цена по запросу.
Апостиль:
Апостиль на свидетельство: 300 zł, срок 10–14 дней + доставка.
Апостиль на диплом/аттестат + приложение: 500 zł за комплект из 2 документов, срок 10–30 дней.
Важно: документы, выданные до 2017 года, чаще всего требуют оформления дубликата.
Комплексная услуга «Дубликат + Апостиль»:
При заказе дубликата и апостиля одновременно действует скидка.
Дубликат + апостиль свидетельства (рождение, брак, развод, смена фамилии, смерть): 500 zł, срок 14–21 дней + доставка.
Помощь в оформлении апостиля
Компания ONE PLUS специализируется на полном сопровождении физических и юридических лиц, а также иностранных граждан в Польше при получении апостиля. Мы предлагаем комплексный подход, включающий работу с документами физических лиц, юридических лиц (данные из KRS, судебные акты, иные официальные заявления), а также поддержку в подготовке, проверке и легализации документов для использования как в Польше, так и за её пределами.
Мы предлагаем комплексный подход, включающий:
-
Консультацию по выбору и подготовке документов, которые подлежат апостилированию.
-
Проверку правильности оформления документов до подачи в Министерство Заграничных Дел.
-
Подачу и получение документов без необходимости личного визита клиента.
-
Перевод документов на необходимый язык и их нотариальное заверение при необходимости.
Сотрудничая с ONE PLUS, вы получаете гарантию точности, безопасности и оперативности на каждом этапе процесса. Мы обеспечиваем юридически корректное оформление апостиля в Польше и доставку документов в удобной для клиента форме.
Свяжитесь с нами, и мы поможем вам упростить процедуру апостилирования документов, чтобы они могли использоваться официально в любой стране мира.
Получить консультациюСодержание
