Послуги з легалізації іноземців у Вроцлаві

ONE PLUS надає послуги з легалізації іноземців у Вроцлаві та по всій Польщі. Ми допомагаємо оформити карту побиту, дозвіл на роботу, польське громадянство, документи для бізнесу та вирішити інші питання, пов’язані з легальним перебуванням іноземців у Польщі.

Компанія працює з 2018 року, а спеціалісти ONE PLUS мають понад 10 років досвіду у сфері легалізації іноземців та адміністративних процедур. За цей час ми допомогли більш ніж 15 000 клієнтам з різних міст Польщі. Ми займаємося не лише підготовкою та подачею документів, а й супроводжуємо справу далі: допомагаємо відповідати на запити ужонду, доповнювати документи, оформлювати зміну роботодавця чи зміну підстави перебування.

До ONE PLUS звертаються приватні клієнти, підприємці та компанії, які працевлаштовують іноземців. За потреби до справи також долучаються польські адвокати, нотаріуси, бухгалтери, присяжні перекладачі та податкові консультанти.

Більшість питань можна вирішити в одному місці. Ми можемо проаналізувати вашу ситуацію, підготувати документи, допомогти з подачею та супроводжувати справу до отримання рішення. Якщо вам потрібна лише окрема послуга, наприклад консультація, перевірка документів або допомога з відповіддю на лист з ужонду, не обов’язково замовляти повний супровід.

Наш офіс знаходиться у Вроцлаві, але ми працюємо з клієнтами по всій Польщі. Багато питань можна вирішити дистанційно, без постійних поїздок до офісу.

Що змінилося в легалізації перебування у 2026 році

Із 27 квітня 2026 року заяви на тимчасове перебування, постійне перебування та дозвіл довгострокового резидента ЄС подаються в електронній формі через державний портал MOS. Паперова заява, подана після переходу на нову систему в процедурах, охоплених електронним порядком, залишається без розгляду. Заявникові потрібно правильно обрати процедуру, підготувати електронні додатки та вчасно виконати дії, яких вимагатиме воєводське управління.

Важливо: заявник особисто входить до MOS через login.gov.pl і підписує заяву довіреним або кваліфікованим електронним підписом. Навіть представник за довіреністю не може підписати заяву замість повнолітнього іноземця. ONE PLUS допомагає визначити підставу, заповнити й перевірити заяву, підготувати додатки та узгодити електронний документ роботодавця, але дані для входу й електронний підпис клієнт нікому не передає. Докладні правила містить офіційна інструкція Управління у справах іноземців.

Електронне подання не скасовує особистої участі. Управління може викликати іноземця для підтвердження особи, пред’явлення паспорта, здачі відбитків пальців або доповнення документів. Тому ми заздалегідь пояснюємо, які етапи потребуватимуть особистої присутності, а що можна зробити дистанційно.

Карта побиту CUKR

Із 4 травня 2026 року через MOS приймаються заяви на спеціальну карту побиту CUKR для громадян України, які раніше користувалися тимчасовим захистом і відповідають установленим умовам. Дозвіл видається на три роки. Самої наявності PESEL UKR недостатньо: перед поданням потрібно перевірити безперервність статусу та інші вимоги. Офіційні умови й платежі оприлюднено на сторінці Управління у справах іноземців про CUKR.

ONE PLUS допомагає з’ясувати, чи підходить CUKR саме у вашій ситуації, перевірити дані та підготувати електронну заяву. Державний обліковий запис MOS, коди доступу й електронний підпис залишаються лише у заявника.

Які послуги з легалізації іноземців ми надаємо

Ми не використовуємо один шаблон для всіх. До початку роботи спеціаліст перевіряє громадянство, чинний статус перебування, строк законного перебування в Польщі, сімейну та професійну ситуацію, документи роботодавця або бізнесу, попередні рішення й історію вже розпочатих проваджень.

Найпопулярніший напрям – карта тимчасового побиту на підставі роботи, навчання, бізнесу або сімейних обставин. Ми також ведемо справи щодо постійного перебування, довгострокового резидента ЄС та карти побиту CUKR. У кожній ситуації спеціаліст спочатку перевіряє, чи відповідає обрана процедура історії перебування та планам клієнта.

Окремий напрям практики – легалізація праці іноземців. Ми перевіряємо не лише документ працівника, а й договір, дані роботодавця, посаду, оплату та зміни, які відбулися після видачі попереднього дозволу. Для компаній доступні супровід кількох співробітників і аудит законності працевлаштування.

Якщо людина давно живе в Польщі, аналізуємо можливість отримати польське громадянство, постійне перебування або статус резидента ЄС. Якщо справа вже триває, долучаємося до листування з управлінням, готуємо доповнення та відповіді на запити. Після відмови оцінюємо підстави й строки оскарження рішення, а у разі затягування провадження – доцільність процесуальних дій.

Скільки коштують послуги з легалізації

Нижче наведено орієнтовні ціни ONE PLUS на найпопулярніші процедури. Вартість залежить від підстави, обсягу документів і стадії справи. До початку роботи клієнт отримує погоджений перелік дій і ціну супроводу.

Повна підготовка документів без подальшого ведення справи коштує, залежно від підстави, приблизно 700-1000 PLN. Усі категорії та актуальні ціни зібрано у прайс-листі ONE PLUS. Наведені суми не є публічною офертою: остаточна ціна фіксується після аналізу ситуації.

Державні платежі сплачуються окремо. За інформацією Управління у справах іноземців, під час подання через MOS державний збір становить від 340 до 640 PLN залежно від виду дозволу, а виготовлення карти побиту коштує 100 PLN. Додатково можуть знадобитися присяжні переклади, копії, страхування, довіреність або відсутні документи. Ми заздалегідь пояснюємо, які платежі стосуються послуг ONE PLUS, а які перераховуються державним органам чи іншим виконавцям.

Як відбувається супровід справи

1. Первинний аналіз. Перевіряємо статус перебування, строки, мету легалізації, документи й можливі ризики. Якщо справу вже розпочато, аналізуємо підтвердження подання, номер справи, листування та запити управління.
2. Вибір підстави й план дій. Порівнюємо доступні варіанти та пояснюємо не лише переваги, а й обмеження кожного з них.
3. Підготовка документів. Готуємо проєкт заяви, формуємо список додатків, перевіряємо договори, дохід, страхування й документи роботодавця, закладу освіти, сім’ї або бізнесу.
4. Подання через MOS. Допомагаємо пройти електронний процес, але заяву підписує сам іноземець. У справах щодо роботи узгоджуємо електронний додаток, який заповнює та підписує роботодавець.
5. Ведення провадження. Стежимо за етапами справи, готуємо відповіді на запити, додаткові заяви та правові звернення. Клієнт отримує інформацію про статус у власному кабінеті ONE PLUS CRM і зберігає зв’язок зі спеціалістом.
6. Рішення та подальші дії. Пояснюємо зміст рішення, порядок оплати й отримання карти. У разі негативного рішення оцінюємо підстави та строки апеляції.

Адміністративне рішення ухвалює компетентний орган, тому жоден представник не може чесно гарантувати результат або точну дату видачі карти. Наша відповідальність – професійна підготовка, виконання погодженого обсягу роботи, контроль строків з боку клієнта та зрозуміла комунікація на кожному етапі.

Якщо заяву вже подано, починати все спочатку зазвичай не потрібно. Ми можемо долучитися на поточному етапі: перевірити копію заяви, підтвердження подання, надіслані додатки й листи з управління, знайти термінові строки та запропонувати подальший порядок дій.

Що підготувати для первинного аналізу

• сторінку паспорта з персональними даними та документи, що підтверджують чинне право перебування;
• дату в’їзду й дату закінчення візи, безвізового режиму, карти або іншого статусу;
• підставу запланованої легалізації: договір із роботодавцем, довідку із закладу освіти, документи сім’ї чи компанії;
• попередні рішення, підтвердження подання заяви та номер справи, якщо провадження вже триває;
• усі листи й запити управління із зазначенням строків відповіді;
• короткий опис змін після подання: новий роботодавець, адреса, сімейний стан, припинення навчання або діяльності.

Не надсилайте паролі, коди підтвердження або дані для входу до login.gov.pl і MOS. Для аналізу вони не потрібні.

Оформлення карти побиту

Карта побиту – це документ, який видають після отримання відповідного дозволу на перебування. Вид дозволу залежить не від побажання заявника, а від підтвердженої підстави. Ми супроводжуємо справи на підставі роботи, навчання, бізнесу, возз’єднання сім’ї, шлюбу, високої кваліфікації та інших передбачених законом обставин.

ONE PLUS перевіряє комплект документів, допомагає підготувати заяву й додатки, аналізує вимоги щодо доходу та медичного страхування, а також готує відповіді на запити управління. Якщо потрібне окреме страхування для карти побиту або присяжний переклад, ми пояснюємо вимоги до подання.

Особливу увагу приділяємо розбіжностям між заявою, договором, додатком роботодавця та реєстрами. Такі невідповідності часто спричиняють додаткові запити й затримки, навіть коли загалом у заявника є належна підстава.

Легалізація на підставі роботи

Право перебувати в Польщі та право виконувати конкретну роботу потрібно перевіряти окремо. Чинна віза або карта побиту не завжди автоматично дозволяє працювати в будь-якого роботодавця та на будь-яких умовах. Ми зіставляємо громадянство, тип перебування, посаду, договір, місце роботи й дані роботодавця, а тоді визначаємо, чи потрібен окремий дозвіл, заява або повідомлення.

Під час подання на тимчасове перебування і працю через MOS роботодавець отримує електронне посилання на додаток і підписує його належним електронним підписом. ONE PLUS допомагає заздалегідь перевірити відомості, щоб дані обох сторін збігалися.

Навчання, сім’я, бізнес і EU Blue Card

Для навчання важливі статус закладу освіти, форма навчання, підтвердження оплати, кошти на проживання та страхування. У справах щодо возз’єднання сім’ї перевіряються родинний зв’язок, статус члена сім’ї, спільне проживання й фінансові умови. Для бізнес-підстави самої реєстрації компанії недостатньо: управління оцінює реальну діяльність, фінансові показники, зайнятість і перспективи бізнесу. Для EU Blue Card додатково аналізуються кваліфікація, договір, характер роботи й установлений поріг винагороди.

Вимоги відрізняються, тому замість універсального переліку ми готуємо персональний чекліст після аналізу підстави.

Прискорення, запити управління та оскарження відмов

Якщо справа затягується, спочатку потрібно встановити причину: заява неповна, не виконано запит, не підтверджено особу, очікується документ роботодавця або орган фактично не діє. Лише після цього обирають правовий інструмент.

Важливо розрізняти очікування адміністративного рішення та очікування виготовлення пластикової карти після позитивного рішення. Крім того, до 4 березня 2027 року для низки справ про перебування, які ведуть воєводи, діють спеціальні правила щодо перебігу строків. Тому можливість і доцільність подання ponaglenie або скарги оцінюються індивідуально, без однакових обіцянок для кожної справи.

ONE PLUS перевіряє хронологію провадження, отримані листи й дії управління, після чого оцінює можливі процесуальні кроки. Докладніше – на сторінці прискорення карти побиту. У разі відмови особливо важлива дата отримання рішення, адже строк апеляції обмежений.

Польське громадянство, постійне перебування та резидент ЄС

ONE PLUS супроводжує визнання громадянином Польщі через воєводу, подання заяви Президентові Республіки Польща, постійне перебування та дозвіл довгострокового резидента ЄС. Ці процедури відрізняються підставами, вимогами до безперервності перебування, доходу, житла, знання польської мови та комплекту актів цивільного стану.

Ми працюємо і зі складними історіями: тривалі виїзди, зміна статусів, відсутність частини документів, польське походження, Карта поляка, підприємницька діяльність або попередні відмови. До подання складаємо хронологію перебування та перевіряємо, які періоди можна зарахувати.

Послуги для компаній і підприємців

Іноземцям, які планують вести бізнес, ми допомагаємо обрати доступну форму діяльності, зареєструвати JDG або spółka z o.o., підготувати бізнес-план для карти побиту, відкрити рахунок компанії й організувати бухгалтерський супровід. Можливість відкрити JDG залежить від громадянства та статусу перебування, тому її слід перевірити до реєстрації.

Роботодавцям ONE PLUS допомагає легалізувати працю співробітників, перевіряє особисті й кадрові документи, проводить аудит законності працевлаштування та готує компанію до перевірок PIP, Straż Graniczna, податкових органів і ZUS.

Документи, переклади та супутні послуги

Для міграційної справи часто потрібні не лише заява й паспорт. ONE PLUS допомагає отримати довідку про несудимість у Польщі, дублікати українських документів, апостиль та офіційні витяги. Ми також організовуємо присяжний переклад документів для управлінь, судів, нотаріусів та інших установ.

До замовлення уточнюємо, чи потрібні оригінал, присяжний переклад, апостиль або консульська легалізація, щоб клієнт не оплачував зайву процедуру.

Чому тема легалізації залишається актуальною

За офіційним звітом Управління у справах іноземців, у першому півріччі 2026 року зареєстровано рекордну кількість заяв на тимчасове перебування, а головною метою залишалася робота. Станом на 1 липня 2026 року тимчасовим захистом у Польщі продовжували користуватися майже 959 тисяч громадян України. Джерело: звіт UdSC про громадян України в Польщі.

За даними GUS, станом на 31 березня 2026 року в Польщі працювали 1 152,7 тис. іноземців – на 8% більше, ніж роком раніше. Для роботодавців перевірка підстави перебування, дозволу на працю, договору й фактичних умов зайнятості стає регулярною частиною кадрового контролю. Джерело: офіційна публікація GUS.

Хто відповідає за експертну частину ONE PLUS

Президент правління ONE PLUS Tatiana Vyborna спеціалізується на адміністративному й цивільному праві, легалізації перебування та працевлаштування іноземців. Вона закінчила Wydział Prawa, Administracji i Ekonomii Uniwersytetu Wrocławskiego, а також післядипломну програму Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu з легалізації перебування та працевлаштування іноземців.

Tatiana Vyborna має понад 10 років практичного досвіду. Вона працює з іноземцями, роботодавцями, міжнародними компаніями та польськими державними установами, а також представляла компанію і клієнтів у понад 20 перевірках Straż Graniczna, Państwowa Inspekcja Pracy, податкових органів і ZUS.

Чому ONE PLUS належить до сильних компаній із легалізації іноземців

Досвід підтверджується конкретною практикою. ONE PLUS працює під власним брендом із 2018 року, а Tatiana Vyborna та ключові спеціалісти займаються справами іноземців понад 10 років. Компанія веде стандартні й складні провадження, працює з роботодавцями та міжнародним бізнесом, а її представники брали участь у понад 20 перевірках Straż Graniczna, PIP, податкових органів і ZUS.

Клієнт бачить не лише обіцянку, а й організацію роботи. До укладення договору ми фіксуємо обсяг послуги, ціну, додаткові витрати та дії, що залишаються за заявником. Після початку супроводу інформація про справу й повідомлення доступні в ONE PLUS CRM. Водночас державний обліковий запис MOS, пароль, коди входу та електронний підпис завжди залишаються під контролем клієнта.

У Вроцлаві є реальний офіс, а супровід доступний по всій Польщі. Ми приймаємо за адресою Piłsudskiego 43, 4 поверх, офіс 8, Wrocław, приблизно за дві хвилини пішки від Urząd Miasta. Якщо особиста присутність не потрібна, документи й консультації можна організувати дистанційно. Це дає змогу вести справи в Нижній Сілезії, Варшаві, Познані, Катовіце, Кракові, Гданську та інших містах без штучної прив’язки до одного місця.

Команда закриває пов’язані завдання. За потреби до роботи долучаються польські адвокати, нотаріуси, бухгалтери, податкові консультанти й присяжні перекладачі. Для клієнта це означає єдиний план та узгоджені документи замість самостійного пошуку нового виконавця на кожному етапі.

Короткі відповіді на часті запитання

Чи може представник подати й підписати заяву в MOS замість мене?

Як правило, ні. Повнолітній заявник особисто входить через login.gov.pl і підписує заяву. Представник може підготувати документи та вести справу після подання, але не повинен використовувати ваші дані доступу.

Чи можна оформити карту побиту повністю дистанційно?

Підготовку й електронне подання можна організувати дистанційно, однак управління має право викликати заявника для підтвердження особи, пред’явлення паспорта, здачі відбитків пальців або іншої особистої дії.

Чи можна оформити карту побиту самостійно?

Так. Доступ до державного порталу MOS безкоштовний, а звернення до приватної компанії не є обов’язковим. Платний супровід – це аналіз підстави, перевірка документів, підготовка заяви й ведення справи, а не плата за доступ до державної послуги.

Чи можна працювати після подання заяви на карту побиту?

Не завжди. Правильно та вчасно подана заява за виконання встановлених умов може підтверджувати законність подальшого перебування, але сама по собі не створює автоматичного права на працю. Це право потрібно перевіряти окремо з урахуванням попереднього статусу, громадянства, документів роботодавця й умов зайнятості.

Чи можна звернутися, якщо заяву вже подано?

Так. Для початку потрібні підтвердження подання, номер справи, копія заяви, надіслані додатки та все листування з управлінням. Після аналізу визначимо можливі дії та термінові строки.

Чи гарантує супровід позитивне рішення?

Ні. Рішення ухвалює державний орган після оцінки конкретних обставин. Професійний супровід зменшує ризик формальних помилок і допомагає вчасно реагувати на запити, але не замінює виконання законодавчих вимог.

Послуги з легалізації іноземців у Вроцлаві та по всій Польщі

Якщо вам потрібна карта побиту, легалізація праці, постійне перебування, резидент ЄС, польське громадянство або допомога з уже розпочатою справою, почніть з аналізу ситуації. Спеціаліст перевірить документи, пояснить доступні варіанти та визначить наступні кроки без зайвих обіцянок.

Переглянути всі напрями можна в розділі послуг з легалізації іноземців. Для індивідуального розбору запишіться на юридичну консультацію або відвідайте офіс ONE PLUS у Вроцлаві.

Під час першого звернення коротко зазначте громадянство, чинний документ або статус, мету перебування та найближчий строк, який не можна пропустити. Зателефонуйте за номером +48 71 880 85 08 або надішліть документи для попередньої перевірки на [email protected]. Спеціаліст пояснить, з чого почати та який формат супроводу підходить саме вашій справі.