Якщо ви плануєте подавати заяву на карту резидента ЄС або польське громадянство, обов’язково ознайомтеся з важливими змінами в законодавстві. З 1 липня 2025 року набуває чинності новий порядок, який обмежує можливість використання свідоцтв про закінчення policealnej школи (а також іноземних шкіл із навчанням польською мовою) як доказу знання польської мови.
Ця зміна може суттєво вплинути на стратегію підготовки документів для легалізації вашого перебування в Польщі. Раніше отримання такого свідоцтва дозволяло уникнути додаткового іспиту з мови, що значно спрощувало процедуру. Однак із набранням чинності нових правил обов’язковою вимогою стане наявність офіційного державного сертифіката або підтвердження знань через інші визнані форми.
Ми рекомендуємо не відкладати питання підтвердження знання польської мови та заздалегідь проконсультуватися з фахівцями. Подібні зміни вимагають грамотного підходу, своєчасної підготовки та чіткого розуміння нових вимог. Команда ONE PLUS готова супроводжувати вас на всіх етапах процесу та забезпечити максимальну юридичну безпеку.
До 30 червня 2025 року свідоцтва приймаються за чинними правилами, без обмежень. Це означає, що всі особи, які закінчили policealні школи на території Польщі або навчальні заклади за кордоном із викладанням польською мовою, можуть використовувати відповідні документи як легітимне підтвердження знання польської мови при поданні заяви на карту резидента ЄС або польське громадянство.
Однак з 1 липня 2025 року набувають чинності нові законодавчі зміни, які вводять інші умови та чітко встановлені часові рамки. Використання таких свідоцтв буде можливим лише за дотримання конкретних, заздалегідь визначених критеріїв. Передбачається, що для визнання свідоцтва необхідно буде, наприклад, завершити навчання до встановленої дати або додатково підтвердити знання мови в іншому порядку — через державний іспит або інший затверджений спосіб.
Важливо розуміти, що формальні зміни вплинуть не лише на майбутні заяви, а й на поточні стратегії легалізації. Тому всім, хто планує подавати документи, рекомендується оперативно оцінити свою ситуацію, перевірити наявність допустимих підстав та, за потреби, звернутися за професійною консультацією.
Якщо ви подаєте заяву на громадянство або карту резидента ЄС до цієї дати:
Приклад 1
У цей період свідоцтва все ще приймаються, але за умови:
Приклад 2
Якщо ж школа закінчена після 30.06.2025 — документ не буде прийнято.
Приклад 3
Свідоцтва про закінчення szkoły policealnej (або аналогічної школи за кордоном) більше не приймаються як підтвердження знання польської мови, незалежно від дати закінчення навчання.
Приклад 4
Якщо ви отримали свідоцтво про закінчення szkoły policealnej — встигніть подати заяву до 30 червня 2026 року. Інакше вам доведеться складати державний іспит з польської мови, який підтверджує рівень знань щонайменше B1.
Якщо ви лише плануєте навчання або не встигаєте подати документи у вказаний період:
Професійний супровід від ONE PLUS — це комплексна підтримка на кожному етапі: від первинної консультації та підготовки документів до повного юридичного супроводу та успішного отримання результату. Наша команда експертів забезпечує:
Заповни форму і ми вам передзвонимо
