Відновлення свідоцтва про народження — поширене завдання, з яким стикаються громадяни України, що тимчасово або постійно проживають за кордоном. Документ може бути втрачений, пошкоджений, виданий на старому бланку або вимагатися в легалізованій формі — з апостилем та перекладом — для подання до іноземних установ, судів, органів РАЦС чи міграційних служб.
Ми — польська юридична компанія ONE PLUS, яка спеціалізується на транскордонному юридичному супроводі. Допомагаємо отримати дублікат свідоцтва про народження з України під ключ, без довіреності та без вашої особистої присутності в Україні. Усі процедури проводяться дистанційно, офіційно та з максимальною прозорістю.
Ми організовуємо:
Ми працюємо в офіційному партнерстві з нашими юристами та представниками у Львові, Одесі та Києві, що дозволяє оперативно оформлювати документи в залежності від регіону реєстрації. У середньому, увесь процес займає від 15 до 20 робочих днів, включаючи легалізацію та доставку.
Наша послуга передбачає повний юридичний супровід — від початкової консультації до моменту, коли документ потрапить до ваших рук. Ми гарантуємо автентичність, відповідність міжнародним вимогам та юридичну силу документів для їх подальшого використання за кордоном.
Якщо ви шукаєте надійного партнера для відновлення свідоцтва про народження з України в найкоротші терміни — звертайтеся до команди ONE PLUS. Ми забезпечимо результат, незалежно від того, в якій країні ви перебуваєте.
Орієнтовний термін виконання:
15–20 робочих днів (включно з пересилкою).
Після оформлення ви отримаєте:
Усі документи відповідають міжнародним стандартам, приймаються в консульствах, відомствах та інших офіційних установах за кордоном.
На зображенні — офіційний дублікат свідоцтва про народження, виданий органами ДРАЦС України. Документ оформлюється на новому бланку державного зразка з актуальною гербовою печаткою, підписом уповноваженої особи та всіма необхідними атрибутами юридичної сили.
Якщо ви втратили оригінал або документ було видано ще за радянських часів — ми допоможемо отримати повторне свідоцтво, чинне у 2025 році як в Україні, так і за кордоном.
Юристи ONE PLUS оформляють дублікати свідоцтв про народження дистанційно — без вашої присутності в Україні, швидко, офіційно та з доставкою.
На фото — апостиль, офіційно проставлений Міністерством юстиції України. Це міжнародна форма легалізації, яка підтверджує справжність підпису та повноваження особи, що видала дублікат. Апостиль може проставлятися або на оригіналі документа, або на нотаріальній копії — залежно від вимог країни призначення.
Документ з апостилем визнається в більшості країн Європи, США, Канаді, Австралії та Латинській Америці.
Ми супроводжуємо процес проставлення апостиля в Україні в рамках послуги “під ключ”, гарантуючи його автентичність і відповідність міжнародним стандартам.
На зображенні — нотаріально завірений переклад свідоцтва про народження разом із апостилем. У прикладі — переклад на англійську мову, однак ми також виконуємо переклади на німецьку, польську, іспанську та інші мови — відповідно до вимог країни, до якої подається документ.
Переклад засвідчується польським нотаріусом або присяжним перекладачем згідно з вимогами консульств та офіційних установ.
Команда ONE PLUS забезпечить професійний переклад з нотаріальним засвідченням і відправить готовий пакет документів у будь-яку точку світу.
Ми надаємо повний супровід: від перевірки ваших даних — до контролю доставки кур’єром до дверей.
Ми працюємо з фізичними особами, юристами, адвокатами, нотаріусами, міжнародними компаніями — та знаємо, як зробити усе правильно й швидко.
Зв’яжіться з нами, щоб отримати безкоштовну консультацію та індивідуальний розрахунок вартості. Ваша ситуація — наш пріоритет. Оформимо все під ключ і доставимо документи в будь-яку точку світу.
Заповни форму і ми вам передзвонимо
