Карта побиту CUKR для українців у Польщі
Що таке карта побиту CUKR?
Карта побиту CUKR — це особливий дозвіл на тимчасове проживання в Польщі, який призначений для громадян України, що приїхали сюди через війну та отримали статус тимчасового захисту (PESEL UKR). Важливо розуміти, що оформлення цієї карти — це можливість, а не обов’язок. Українці можуть обирати й інші способи легалізації в країні, наприклад, оформити карту побиту через роботу за трудовим договором, відкриття бізнесу або на підставі возз’єднання з родиною.
Інформація для громадян України 🇺🇦
УВАГА: Президент Польщі 25 серпня 2025 року наклав вето на законопроект, який передбачав продовження дії спеціального закону, що регулює перебування громадян України на підставі статусу УКР. Дія поточних дозволів на перебування закінчується 30 вересня 2025 року, якщо Сейм не ухвалить новий закон або не скасує вето у встановлені терміни.
Хто може оформити карту побиту CUKR?
Це право мають громадяни України, якщо вони:
-
мають статус PESEL UKR і фактично проживають у Польщі на цій підставі;
-
отримали PESEL UKR не пізніше 4 березня 2024 року;
-
зберігають цей статус на момент подання заяви;
-
проживали в Польщі за тимчасовим статусом захисту не менше 12 місяців поспіль до подання документів;
-
мають чинний український паспорт або інший документ, що посвідчує особу.
Крім того, оформити карту зможуть і діти з України, народжені в Польщі, якщо вони також мають PESEL UKR.
Прийом заяв розпочнеться наприкінці 2025 року. Подати документи можна буде лише онлайн — через офіційний сайт Управління у справах іноземців. Особистий візит для здачі біометрії, ймовірно, не знадобиться, адже ці дані вже були внесені під час отримання PESEL UKR.
Що дає карта CUKR?
Вона дозволяє легально жити та працювати в Польщі до трьох років, а також спрощує процес подальшого оформлення документів і адаптації в країні.
Які переваги має карта побиту CUKR?
Карта побиту CUKR створює для українців максимально прості умови легалізації. Для подання документів достатньо прожити в Польщі не менше одного року поспіль зі статусом PESEL UKR. На відміну від інших видів карт, тут не потрібно підтверджувати трудовий договір, бізнес чи інші підстави.
Які переваги дає карта CUKR?
-
легальне проживання в Польщі до трьох років без необхідності продовження статусу тимчасового захисту;
-
вільний доступ до роботи без додаткових дозволів та повідомлень роботодавця в ужонд;
-
можливість відкрити бізнес як індивідуальний підприємець (JDG/ФОП) або компанію (Sp. z o.o./ТОВ);
-
право виїжджати з Польщі до шести місяців поспіль без втрати легального статусу (на відміну від 30 днів при PESEL UKR).
Чому процес отримання простіший?
-
не потрібно повторно здавати відбитки пальців — дані вже внесені під час оформлення PESEL UKR;
-
документи можна надіслати через Poczta Polska, без запису та особистого візиту до ужонду;
-
планується впровадження онлайн-системи, яка зробить розгляд заяв ще простішим і швидшим.
Таким чином, карта побиту CUKR — це зручний та оперативний спосіб легалізуватися в Польщі, отримати стабільний статус і більше свободи для життя, роботи та розвитку бізнесу.
Мінуси карти побиту CUKR для українців у Польщі
Карта CUKR має і свої обмеження. Головне — якщо людина виїде з Польщі більш ніж на шість місяців поспіль, її карта може бути анульована.
З іншого боку, це все одно зручніше, ніж у випадку зі статусом PESEL UKR, де дозволяється перебувати за кордоном максимум 30 днів без втрати статусу. Тому карта CUKR дає більше свободи для тривалих поїздок і водночас зберігає право легально жити в Польщі.
Необхідні документи для карти побиту CUKR
Для подання заяви необхідно підготувати стандартний пакет:
-
дві заповнені анкети польською мовою (бланки можна завантажити з сайту воєводства або отримати в ужонді);
-
чотири кольорові фото розміром 3,5×4,5 см (як на візу);
-
закордонний паспорт та його копії;
-
документи, що підтверджують підставу для отримання карти (наприклад, PESEL UKR, свідоцтво про шлюб з громадянином Польщі);
-
підтвердження прописки в Польщі (meldunek);
-
виписку з банку про наявність коштів;
-
довідку з місця роботи або з податкової (Urząd Skarbowy);
-
договір оренди квартири (umowa najmu);
-
квитанцію про оплату держмита.
Залежно від підстави подання потрібні й додаткові документи:
-
Якщо робота за договором – трудовий контракт + підтвердження сплачених внесків у ZUS.
-
Якщо бізнес – декларація про доходи та довідка про сплачені внески в ZUS.
-
Якщо навчання – довідка про зарахування, виписка з банку про наявність достатньої суми, за потреби договір підробітку, а також страховка (ZUS або приватна).
-
Якщо Blue Card – диплом або документи про кваліфікацію, підтверджений досвід роботи не менше 5 років, дані про заробітну плату та трудовий контракт щонайменше на рік.
Де перевірити статус карти побиту CUKR
У планах — запуск окремої онлайн-платформи для подання заяв на карту CUKR. На ній також буде доступна функція перевірки, на якому етапі розгляду знаходиться ваша справа. Це зробить процес інформування швидким та зручним.
Для звичайних карт побиту в деяких воєводствах статус можна відстежувати через особистий кабінет на офіційних сайтах, використовуючи індивідуальний логін і пароль:
-
Варшава — inpol.mazowieckie.pl
-
Гданськ — klient.gdansk.uw.gov.pl
-
Познань — poznan.uw.gov.pl/cudzoziemcy-stan
-
Вроцлав — pio-przybysz.duw.pl
В інших воєводствах статус можна дізнатися телефоном гарячої лінії або при особистому відвідуванні ужонду в вікні інформації.
Таким чином, завдяки цифровізації подання та відстеження заяв на карту CUKR, українці зможуть швидко отримувати актуальні дані про хід розгляду, що робить процес прозорим і зручним.