Иностранцы, находящиеся на территории Нижней Силезии (Dolny Śląsk), занимаются оформлением разрешений на временное или постоянное пребывание через региональный воеводский орган. Основной офис учреждения находится в городе Вроцлав (Wrocław), при этом функционируют также филиалы в городах Еленя-Гура (Jelenia Góra), Легница (Legnica) и Валбжих (Wałbrzych).
Центральный офис расположен во Вроцлаве, столице воеводства, в то время как остальные являются его филиалами. Это означает, что многие онлайн-сервисы доступны во всех отделениях.
Первоначально рассмотрим данные по каждому офису по отдельности, а затем обсудим общие сведения о регистрации и посещении ужонда.
График работы:
Понедельник – Пятница: с 9:00 до 16:00
Среда: с 8:00 до 18:00
Суббота и воскресение: выходные
Контакты:
Инфолиния для иностранцев: 0 801 43 00 86 или 801 43 00 86
Горячая линия DUW: 22 250 01 24
Центральная горячая линия: 22 250 01 15
Еленя-Гура: ul. Piłsudskiego 12, 58-500 Jelenia Góra
График работы:
Понедельник – Пятница: с 9:00 до 16:00
Суббота и воскресение: выходные
Контакты: 75 722 94 49
Легница: ul. F.Skarbka 3, 59-220 Legnica
График работы:
Понедельник – Пятница: с 9:00 до 16:00
Суббота и воскресение: выходные
Контакты: 0 801 43 00 86
Валбжих: ul. Słowackiego 23a, 58-300 Wałbrzych
График работы:
Понедельник – Пятница: с 9:00 до 16:00
Суббота и воскресение: выходные
Контакты: 0 801 43 00 86
Примечание: Обратите внимание, что сайт и адрес электронной почты одинаковы для всех ужондов. Также один и тот же телефонный номер применяется для городов Легница и Валбжих, а адрес ePUAP указан только для Вроцлава.
Запись визита в Ужонд во Вроцлаве
Для посещения воеводского ужонда могут быть разные причины. Однако в настоящее время требуется предварительная запись.
Важно понимать, что для записи необходим аккаунт в системе. Поэтому процесс можно разделить на два основных этапа: регистрацию в системе и запись на дату посещения.
Регистрация в системе DUW, или что такое код PIO
Номер PIO (Numer wniosku PIO) – это уникальный номер, присвоенный конкретному заявлению на карту побыту. Другими словами, сначала нужно зарегистрироваться на сайте воеводства, создать заявку, отправить ее, и только потом будет сгенерирован этот код.
Numer PIO – индивидуальный номер заявки, который присваивается при подаче заявки на карту пребывания во Вроцлаве лично или через веб-сайт pio-przybysz.duw.pl (Портал доступен только для жителей Долноśląского воеводства).
У каждого воеводства своя система CRM, поэтому название систем разное.
Для чего он используется? Вы сможете отслеживать статус своего дела и получать все обновления о рассмотрении заявки; Подавая заявку через портал, она будет храниться в системе, пока вы не представите заявление на бумаге или лично; Вы можете проверить свое заявление в Управлении под этим номером.
Если заявление на бумаге не будет доставлено в Ужонд в течение 6 месяцев, оно будет удалено из системы. Электронное заполнение документов не освобождает от необходимости предоставления документов лично или отправки их по почте.
Также важно не путать номер заявки с номером дела, поскольку номер PIO вы получаете сразу после заполнения заявки, а номер дела устанавливается Ужондом во время рассмотрения заявки.
Обратите внимание: подача заявки согласно приведенной ниже процедуре не является представлением документов. Это лишь заполнение формы и ее регистрация в системе, где она может храниться до 6 месяцев. Только личное представление документов в ужонде считается официальным подачей, с момента которой начинается отсчет времени рассмотрения, включая законность пребывания в случае истечения срока визы или безвизового режима.
Чтобы зарегистрировать заявку и получить номер PIO во Вроцлаве, следуйте инструкциям ниже.
Регистрация заявления в Ужонд во Вроцлаве:
1. Перейдите на сайт Pio-przybysz
2. Заполните форму регистрации, указав обязательные данные, такие как фамилия, имя, номер паспорта, дата рождения, адрес и электронная почта.
3. Проверьте введенные данные и согласитесь с правилами и обработкой персональных данных, затем нажмите “Зарегистрироваться”.
4. Дождитесь электронного сообщения с логином и временным паролем.
5. Авторизуйтесь на сайте с полученными данными и смените пароль.
6. Нажмите “Подать новую заявку”.
7. Перейдите к заполнению формы для заявки, выбрав соответствующий вид карты побыту.
8. Внимательно заполните форму и нажмите “Послать”.
9. Дождитесь электронного сообщения с уникальным номером заявки (PIO).
Обратите внимание, что вы создали заявку и сохранили ее в системе, но регистрация на посещение ужонда еще не завершена. Найдите свою заявку, распечатайте и подпишите ее.
Регистрация даты подачи документов на карту побыту
Для записи на личное посещение ужонда во Вроцлаве воспользуйтесь специальным сайтом wizyta.duw.pl . Чтобы зарегистрироваться, необходимо внести следующие данные:
Фамилию
Имя
Адрес электронной почты
Номер заявки PIO
Также выберите желаемый город. Процесс записи на личное посещение через интернет состоит из нескольких простых шагов:
Перейдите на сайт wizyta.duw.pl.
Выберите “Złożenie wniosku” для новой записи или “Odwołanie wizyty” для отмены предыдущей резервации (в нашем тесте функция выбора языка не работала).
Заполните необходимые данные: фамилию, имя, адрес электронной почты, номер PIO, выберите город, отметьте галочку об ознакомлении с условиями, прокрутите страницу и нажмите “Wyslij”.
Все готово! Остается дождаться сообщения о назначенной дате посещения. Дату и время выбирать не требуется, они будут присвоены автоматически. Кроме того, в сообщении будет указан новый код – код регистрации.
При посещении ужонда необходимо прибыть за 15 минут до указанного времени с полным комплектом документов соответствующего типа карты, а также с кодом регистрации. Нарушение этих правил может привести к отказу в обслуживании.
Как долго ждать назначения даты для подачи на карту побыта?
Согласно заявленному времени ожидания, назначение даты для подачи документов на карту побыта займет 3 рабочих дня. Однако при высокой загрузке этот период может увеличиться до месяца и более.
Передача записи другому лицу невозможна – ужонд должен посетить только тот, чьи данные были указаны при регистрации.
Ранее в Ужонде была доступна групповая регистрация, тогда как система, описанная выше, предназначена для индивидуальной подачи документов. Для оформления групповой подачи (от 5 человек) ранее требовалось отправить запрос на электронную почту: rezerwacje.opt@duw.pl. Однако этот метод больше не функционирует, активна только индивидуальная регистрация.
В случае возобновления возможности групповой подачи, для регистрации необходимо заполнить специальный бланк и отправить его на указанный электронный адрес.
Как узнать количество людей в очереди?
При значительной загрузке могут закончиться свободные места. В таких ситуациях доступна проверка количества людей, уже ожидающих посещения (электронная очередь). Для этой цели существует специальный сервис .
Также стоит отметить, что предоставить документы можно и через обычную почту заказным письмом с уведомлением. Важно помнить, что, например, если вы отправляете документы по почте для получения карты пребывания в ужонд Вроцлава, то датой представления документов будет считаться дата их получения почтовым отделением. Это может быть полезно в ситуациях, когда время крайне важно, а свободных мест нет.
Процесс оформления карты побыта может отличаться в зависимости от региона, но мы хорошо знакомы с особенностями работы в крупнейших городах Польши и готовы помочь вам, независимо от вашего местонахождения.
Если вам нужна помощь в оформлении карты побыта, заполните форму на нашем сайте или позвоните по номеру +48 537 272 400.
